In the dancing wings of butterflies, dreams and reality come and go The sound of the rain that won’t stop falling hides the truths and lies The opened banquet, the chosen sheep And the intertwining hatred fill the cup In an imprisoned world, what are you searching for? Even if you’re wishing for a miracle of being able to forgive one another My voice is scooped out by the wind and it doesn’t reach you If there’s no love, the repeating loneliness won’t disappear The joy and sorrow return after they pull close Let’s drift to the dark midnight’s sea Tears and scars, everything mixes together And you, of pretense, fall into the darkness The noise of the waves. The voice of the sea is like a song Listening to them seems to purge my committed sins The noise of the waves gently rocks my cradle I serenely fall asleep and have happy dreams With closed eyes, what are you yearning for? Even if you tried to collect your broken pieces I pull from your fingers that I touched; I can’t reach you If there’s no love, we can’t see the glossed truths and falsehoods What do your closed eyes see? While you collect scattered pieces I drop from your touching fingers Without us being able to unite completely The appearances are fake and disguised Without love, we can’t see anything Without love, the truth cannot be seen